POLITIK FÜR SOZIALE MEDIEN

Gültig ab 2024-09-16


§ 1 Allgemeine Bestimmungen


  1. Der Administrator der personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit der Präsenz des Administrators in sozialen Netzwerken erlangt wurden, ist BOTLAND B. DERKACZ SP. K., mit Sitz in Gola, Gola 25A, 63-640 Bralin, POLEN, eingetragen im Nationalen Unternehmerregister, geführt vom Bezirksgericht Poznań - Nowe Miasto und Wilda in Poznań, IX Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nr.: 0000983968, NIP: 6192023594, REGON: 36218016, mit Stammkapital: 5.000,00 PLN voll eingezahlt (im Folgenden: "Administrator").

  2. Der Administrator hat eine elektronische Kontaktstelle für die direkte Kommunikation mit den Behörden der Mitgliedstaaten, der Kommission und dem Ausschuss für digitale Dienste eingerichtet: [email protected]. Diese Kontaktstelle kann von jedem Kunden genutzt werden, um direkt und schnell mit dem Administrator zu kommunizieren. Der Administrator kann auch schriftlich unter seiner Anschrift kontaktiert werden: Gola 25A, 63-640 Bralin, Polen über das Kontaktformular auf der Webseite oder telefonisch unter der Nummer: +49 69 95 019 621 (Arbeitszeiten des Kundendienstes: 9 bis 16 Uhr an Werktagen, Gebühren wie bei einem normalen Telefonanruf, entsprechend dem Tarifpaket des vom Kunden genutzten Dienstanbieters). Die Kommunikation kann in deutscher oder englischer Sprache erfolgen.

  3. Der Administrator verwendet Profile in den folgenden sozialen Medien:

  • Facebook,

  • Instagram,

  • YouTube,

  • X (ehemals Twitter),

  • LinkedIn,

  • TikTok.

  1. Der Administrator verweist darauf, dass diese Datenschutzerklärung nur die Verarbeitung von Daten auf Seiten des Administrators und auf der Grundlage der von ihm selbst erhobenen Daten beschreibt. Die sozialen Netzwerke, die der Administrator zur Vermittlung von Verträgen nutzt, erheben und verarbeiten personenbezogene Daten auf der Grundlage ihrer eigenen Datenschutzrichtlinien und auf der Grundlage ihrer eigenen Vorschriften. Der Administrator ist bestrebt, die größtmögliche Datensicherheit zu gewährleisten, indem er die Einrichtungen, mit denen er zusammenarbeitet, überprüft, während er den Nutzer auffordert, die vor Ort geltenden Datenschutzbestimmungen zu lesen, bevor er einen Kauf tätigt.

  2. Der Administrator verwendet bei der Nutzung sozialer Netzwerke nicht selbständig Cookies, weist aber darauf hin, dass die Verwendung von Cookies notwendig sein kann. Dementsprechend empfiehlt der Administrator den Kunden, sich vor einem Kauf mit den lokal geltenden Datenschutzbestimmungen vertraut zu machen.

  3. Zweck dieser Politik ist es, die Aktivitäten in Bezug auf personenbezogene Daten darzulegen, die über die sozialen Medien des Administrators und die damit verbundenen Dienste und Instrumente, die zu deren Betrieb verwendet werden, sowie im Rahmen des Abschlusses und der Erfüllung von Verträgen im Kontakt über diese Medien erhoben und verwendet werden. 

  4. Falls es erforderlich ist, können die Bestimmungen dieser Politik geändert werden. Eine Änderung innerhalb dieser Politik hat keine Auswirkungen auf die Nutzer und bedarf keiner Genehmigung. Die Änderung wird den Nutzern durch eine entsprechende Meldung mitgeteilt.


§ 2 Grundlagen für die Verarbeitung, die Zwecke und die Speicherung von personenbezogenen Daten


  1. Die vom Administrator über soziale Medien gesammelten personenbezogenen Daten der Nutzer werden in Übereinstimmung mit der Allgemeinen Datenschutzverordnung, dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten vom 10.05.2018 und dem Gesetz über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen vom 18. 07.2002 in der jeweils geltenden Fassung und für die Zwecke der Meldung nach Artikel 16 Absatz 1 der Verordnung 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates (EU) vom 19.10.2022 über den digitalen einheitlichen Markt für digitale Dienste und zur Änderung der Richtlinie 2000/31/EG (Digital Services Act) (ABl.EU.L.2022 .277.1 in der geänderten Fassung; ,,DSA") auch auf der Grundlage von Artikel 3 Buchstabe h des DSA.

  2. Der Administrator kann die personenbezogenen Daten von Nutzern, die in sozialen Medien wie Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, Linkedln auf seinem Profil in diesen Medien eingetragen sind, verarbeiten, um die Marke des Administrators und seine geschäftlichen und sozialen Aktivitäten zu fördern, d. h. auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators und der mit ihm zusammenarbeitenden Einrichtungen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f). Soweit der Administrator Einfluss auf die Verarbeitung von Daten auf Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, Linkedln hat, hat der Nutzer, der das Profil nutzt, die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Rechte.

  3. Innerhalb von Facebook verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die sein Profil abonniert haben, indem sie auf das "Gefällt mir"- oder "Folgen"-Symbol geklickt haben, oder die einen Kommentar veröffentlicht haben, ihn geteilt haben oder auf das "Gefällt mir"-Symbol unter einem der Beiträge geklickt haben, die innerhalb des Kontos des Administrators auf diesem Portal veröffentlicht wurden. Der Administrator verarbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • andere Fotos (die auch ein Bild darstellen können), und

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).


  1. Innerhalb des Instagram-Portals verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die das Profil des Administrators abonniert haben, indem sie auf das "Gefällt mir"- oder "Folgen"-Symbol klicken oder indem sie ihren Kommentar veröffentlichen, ihn teilen oder auf das "Gefällt mir"-Symbol unter einem der Beiträge auf dem Profil des Administrators klicken. Der Administrator bearbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • andere Fotos (die auch ein Bild darstellen können), und 

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).



  1. Im Rahmen des Portals LinkedIn verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die sein Profil besucht haben, mit seinem Profil durch den Austausch von Nachrichten interagiert haben, Daten über die vom Portal LinkedIn angebotenen Dienste veröffentlicht oder hochgeladen haben (d.h. u.a. Formulare ausgefüllt, an Umfragen teilgenommen haben). Der Administrator verarbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • andere Fotos (die auch ein Bild darstellen können), und 

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).


  1. Im Rahmen der Plattform X (ehemals Twitter) verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die sein Profil abonniert haben (Beobachter), indem sie auf das Herz-Symbol, den Link "Folgen" oder das "Retweet"-Symbol klicken, oder die einen Kommentar veröffentlicht, geteilt oder auf das Herz-Symbol oder das "Folgen"- oder "Retweet"-Symbol unter einem der Beiträge im Profil des Administrators in diesem sozialen Netzwerk geklickt haben. Der Administrator verarbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • andere Fotos (die auch eine Abbildung enthalten können), und 

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).


  1. Im Rahmen des Portals YouTube verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die sein Profil durch Anklicken des Symbols "Abonnieren" abonniert haben, einen Kommentar unter einem der im Profil veröffentlichten Videos veröffentlicht haben oder in irgendeiner Weise auf eines der veröffentlichten Videos reagiert haben. Der Administrator verarbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • andere Fotos (die auch eine Abbildung enthalten können), und 

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).


  1. Im Rahmen des Portals TikTok verarbeitet der Administrator die Daten von Personen, die sein Profil abonniert haben (Beobachter), indem sie auf das Herz-Symbol oder den Link "Folgen" (in Form eines + Buttons) klicken, oder die einen Kommentar gepostet, ihn geteilt oder auf das Herz-Symbol oder + geklickt haben oder einem der Beiträge gefolgt sind, die im Rahmen des Profils des Administrators in diesem sozialen Netzwerk veröffentlicht wurden. Der Administrator verarbeitet auch:


  • Identifikationsdaten (einschließlich einer Kontokennung, die in der Regel Ihren Namen oder Spitznamen enthält),

  • das Profilbild,

  • kurze Videos (die auch eine Abbildung enthalten können)

  • andere Fotos (die auch eine Abbildung enthalten können) und 

  • andere Daten (einschließlich des Inhalts von Kommentaren, Statistiken über Besucher des Profils im sozialen Netzwerk).



  1. Der Administrator verwaltet Profile in sozialen Netzwerken unter den Bedingungen und im Rahmen der Regeln, die von deren Eigentümern und Betreibern festgelegt wurden. Der Administrator ermutigt Sie, sich jedes Mal mit den für jede Seite geltenden Regeln vertraut zu machen. 

  2. Mittels sozialer Medien kann der Administrator über seine Aktivitäten, Veranstaltungen und Aktionen, Produkte und Dienstleistungen informieren sowie aktiv eine Community aufbauen und pflegen (u. a. durch laufende Überwachung der veröffentlichten Inhalte). Die Profile des Administrators können auch zur Kommunikation über die dort verfügbaren Funktionen (d. h. u. a. Kommentare, Nachrichten usw.) genutzt werden. Die Grundlage für diese Verarbeitung personenbezogener Daten ist das berechtigte Interesse des Administrators (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der Datenschutz-Grundverordnung). Die personenbezogenen Daten werden für die Zeit des Bestehens der Profile in den sozialen Netzwerken verarbeitet.

  3. Im Rahmen der sozialen Medien kann der Administrator Werbeaktionen veranstalten. In diesem Fall wird die Grundlage für eine solche Verarbeitung jedes Mal in den Bestimmungen einer solchen Aktion festgelegt. Vor der Teilnahme an einer Werbeaktion empfiehlt der Administrator, jedes Mal die Regeln einer solchen Aktion zu lesen.

  4. Im Rahmen der Profile in sozialen Netzwerken kann der Administrator telemetrische Daten sammeln, indem er die Aktivität der Nutzer seiner Profile analysiert. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall das berechtigte Interesse des Administrators (Artikel 6 (1) (f) der Datenschutzgrundverordnung). Im Falle der Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator zu statistischen Zwecken handelt der Administrator als gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortlicher im Sinne von Artikel 26 (1) der allgemeinen Datenschutzverordnung zusammen mit den Betreibern der sozialen Netzwerke, die diese Funktion anbieten. Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer der Existenz der Profile des Administrators in den sozialen Netzwerken verarbeitet.

  5. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist, d. h. bis zum Widerruf der Einwilligung, wenn die Verarbeitung auf einer solchen Einwilligung beruht, bis zur Verjährung der Ansprüche des Administrators und der Gegenpartei in Bezug auf die Erfüllung der geschlossenen Verträge (im Falle von Kauf-/Dienstleistungsverträgen 2 Jahre, zum Jahresende gerechnet) und bis zur Ausführung einer per E-Mail gerichteten Anfrage oder dem Abschluss der Bearbeitung einer Reklamation. Nach Ablauf dieser Frist werden die personenbezogenen Daten des Kunden vom Administrator auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO verarbeitet, d. h. für die Zwecke, die sich aus den vom Administrator betriebenen und berechtigten Interessen zum Zwecke von Marketingkampagnen ergeben.

  6. Im Übrigen verarbeitet der Administrator die gesammelten Daten im Einklang mit den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen sozialen Medien.

§ 3 Verantwortung des Administrators


  1. Der Administrator kann auf Beiträge oder Direktnachrichten von Nutzern sozialer Medien innerhalb seiner Profile in sozialen Medien antworten. Der Administrator ist jedoch nicht verpflichtet, auf Beiträge oder Direktnachrichten zu antworten, es sei denn, der betreffende Nutzer richtet auf diese Weise eine Anfrage an den Administrator gemäß den in dieser Richtlinie oder den Shop-Regeln beschriebenen Bestimmungen und Bedingungen.

  2. Der Administrator trägt keine Verantwortung für die von den Nutzern veröffentlichten Inhalte sowie für Schäden, die die Nutzer durch ihre Tätigkeit auf den Profilen des Administrators gegenüber Dritten verursachen. Mit der Veröffentlichung von Beiträgen auf den Profilen des Administrators trägt der Nutzer die alleinige Verantwortung für Schäden, die durch den Inhalt dieser Beiträge verursacht werden.

  3. Der Administrator unternimmt alle Bemühungen, wenn er Informationen als Teil seiner Social-Media-Profile veröffentlicht, übernimmt jedoch keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Verwendbarkeit, Zuverlässigkeit, Sicherheit (keine Unterbrechungen, keine Fehler, keine Computerviren oder andere schädliche Elemente usw.) oder Eignung für die Zwecke des Nutzers. Darüber hinaus haftet der Administrator nicht für Schäden, die sich aus der Nutzung dieser Informationen durch den Nutzer ergeben. 

  4. Die vom Administrator über seine Profile in den sozialen Medien bereitgestellten Informationen stellen nicht unbedingt die offiziellen Bekanntmachungen oder Standpunkte des Administrators dar. Die offiziellen Bekanntmachungen und Standpunkte des Administrators werden über die offizielle Webseite des Shops und Pressemitteilungen kommuniziert. Darüber hinaus werden Beiträge von Nutzern auf den Profilen des Administrators weder vom Administrator geleitet noch stellen sie die Ansichten des Administrators dar.

  5. Der Betrieb der Social-Media-Profile des Administrators kann ohne Vorankündigung eingestellt oder unterbrochen werden. Der Administrator haftet nicht für Schäden, Verluste, Ausgaben oder Kosten, die dem Nutzer durch solche Maßnahmen entstehen.


§ 4 Sicherheit des Inhalts


  1. Es ist den Nutzern untersagt, Inhalte in Form von Beiträgen bereitzustellen, die rechtswidrig sind oder anderweitig nicht mit den Bedingungen des jeweiligen Portals übereinstimmen. Als solche Inhalte gelten unter anderem Inhalte, die:

  • Links zu anderen Webseiten oder Dateien enthalten;

  • zur Durchführung von unerlaubten Werbe-, Verkaufsförderungs- oder Marketingaktivitäten verwendet werden, insbesondere durch die Schaltung von Werbung, den Verkauf und die Förderung von Produkten, Dienstleistungen, Projekten oder Kollektionen.

  • zur Durchführung von gesetzlich verbotenen Aktivitäten wie Betrugsversuchen und Betrug an anderen Kunden verwendet werden;

  • zu Gewalt gegen Lebewesen, einschließlich Tieren, aufrufen oder sie befürworten;

  • ein faschistisches oder anderes totalitäres Staatssystem zu fördern;

  • zu Hass oder gefährlichem Verhalten aufstacheln oder es befürworten;

  • verleumden oder beleidigen oder in irgendeiner Weise das Wohl Dritter beeinträchtigen;

  • Vulgaritäten oder andere Inhalte anstößiger Natur enthalten;

  • personenbezogene Daten (einschließlich Gesichtsfotos usw.) ohne die Zustimmung der betroffenen Person enthalten

  • politische, wahlbezogene, religiöse oder ähnliche Aktivitäten betreffen

  • sich als der Administrator oder eine dritte Partei auszugeben

  • von den Eigentümern sozialer Medien verbotene Inhalte aufweisen

  • in sonstiger Weise gegen die geltende Rechtsordnung oder die guten Sitten verstoßen.

  1. Im Falle eines Verstoßes gegen die oben genannten Richtlinien behält sich der Administrator das Recht vor, solche Inhalte zu moderieren und zu entfernen, ohne die Verfasser zu benachrichtigen, sowie solche Konten innerhalb ihrer Profile zu sperren oder solche Profile an die Verwaltung des jeweiligen sozialen Netzwerks zu melden. 

  2. Im Übrigen erfolgt die Meldung von Inhalten im Sinne des Gesetzes über digitale Dienste (DSG) in Übereinstimmung mit den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen sozialen Netzwerks, in dem sich das Profil des Administrators befindet.


§ 5 Rechte der Benutzer


  1. Der Nutzer, dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden, hat das Recht auf:

  1. Zugang, Berichtigung, Einschränkung, Löschung oder Übertragbarkeit - die betroffene Person hat das Recht, vom Administrator Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu verlangen, sie zu berichtigen, zu löschen ("Recht auf Vergessenwerden") oder die Verarbeitung einzuschränken, und sie hat das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, und sie hat das Recht auf Übertragbarkeit ihrer Daten. Die genauen Bedingungen für die Ausübung der oben genannten Rechte sind in den Artikeln 15-21 der DSGVO festgelegt. 

  2. die Einwilligung jederzeit zu widerrufen - eine Person, deren Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf der Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet werden (auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a der DSGVO), hat das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

  3. eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen – die betroffene Person, deren Daten vom Administrator verarbeitet werden, hat das Recht, eine Beschwerde beim Aufsichtsorgan, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes, in der in Artikel 77 der DSGVO festgelegten Art und Weise einzureichen oder direkt beim Aufsichtsorgan in Polen in der DSGVO und im polnischen Datenschutzgesetz festgelegten Art und Weise. Die Aufsichtsbehörde in Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten in Warschau.

  4. Widerspruch - Die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e (öffentliches Interesse oder öffentliche Aufgabe) oder Buchstabe f (Rechtliches Interesse des Administrators) erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Der Administrator darf diese personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder Gründe, die der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dienen.

  5. Widerspruch gegen Direktwerbung - Werden personenbezogene Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet (auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Administrators, nicht auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person), so hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit die Verarbeitung mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht.

  1. Die Ausübung der oben genannten Rechte erfolgt auf der Grundlage eines Antrags des Nutzers, der an die E-Mail-Adresse [email protected] gesendet wird. Ein solcher Antrag sollte den Vor- und Nachnamen des Nutzers enthalten.

  2. Der Nutzer gewährleistet, dass die Daten, die er auf der Webseite zur Verfügung stellt oder veröffentlicht, korrekt sind.

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!